Rua dos Malcosinhados Estremoz |
Na cidade de Estremoz, existe uma rua com um nome muito singular. Rua dos Malcosinhados. Mas muitos pensam, até eu pensava, que malcosinhado é qualquer coisa que não está bem cozinhada ou está malfeita.Ora isto no Alentejo, famoso pela sua rica gastronomia, não faz qualquer sentido.
MALCOSINHADO : fm cafa onde fe vende comida de chanfana , e outras tacs viandas
Rafael Bluteau
Ou seja, no principio do séc.XVIII assim define Bluteau o Malcosinhado:
« logar onde se vende caldo e carne cosida»
« logar onde se vende caldo e carne cosida»
Fazendo uma breve pesquisa, lá encontrei uma história que explica o nome Malcosinhado.
Antigamente havia uns poisos ambulantes sempre cheios de gente de ambos os sexos, nas ruas, largos , às portas de casas . Estes lugares eram muito úteis para o povo, que ali encontrava já preparados almoço, jantar e ceia, por pouco dinheiro. Levavam consigo o pão e depois compravam carne ou peixe, e alguns mais abastados compravam um copo de vinho na taberna mais próxima. Depois sentavam-se no chão ou nos degraus de uma escada da casa mais próxima e aí, conversavam uns com os outros numa refeição demorada e mais alegre.
Cada poiso, ou lugar de frigideiro, fazia a sua especialidade: uns grelhavam peixe outros fritavam-no, assim como sardinhas , pescadas e outros peixes ordinários; outros coziam carnes e faziam caldos . A gordura abundava assim como o emaranhado de cheiros .
Agora, imaginar isto tudo numa RUA?!
Estes lugares eram um terror para os moradores das casas que ficavam mais próximas. Para além do incómodo do fumo e o péssimo cheiro dos fritos , tinham que aturar o barulho e brigas daquelas gentes. Um Malcosinhado para qualquer inquilino daquela rua .
Agora, imaginar isto tudo numa RUA?!
Estes lugares eram um terror para os moradores das casas que ficavam mais próximas. Para além do incómodo do fumo e o péssimo cheiro dos fritos , tinham que aturar o barulho e brigas daquelas gentes. Um Malcosinhado para qualquer inquilino daquela rua .
Existe uma terra chamada Malcocinado em Espanha, na província de Badajoz. É também muito curiosa a origem dessa palavra .
Na rua dos Malcosinhados em Estremoz pode encontrar os seguintes edifícios:
N.4 e 6 - Casa setecentista, de portais de molduras rectas, sendo o central do tipo corda saliente e lintel recurvo, de ornato floral
N. 15- Casa da mesma centúria, com cunhal de mármore do tipo rústico, portais e janelas do mesmo aparelho, e varanda encimada por mirante torreado, de alvenaria e de arcada plena.
N. 20 - Palacete típico da arquitectura estremocense comum a partir do reinado de D. João V, disposto em dois andares, de portas e janelas de mármore, do estilo tardo-rococó, com vergas decoradas por palmetas e vieiras tanto do gosto da época. Ferragem coetânea, inspirada na arte de Luís XV.
in Inventário Artístico de Portugal de Túlio Espanca
Alentejo...
Que interessante! Onde foste buscar estas informações? Nomes das ruas, casas, etc?
ResponderEliminarOlá Açuzena
ResponderEliminarA fotografia foi tirada por mim, mas foi nosso querido amigo Faraó TutanOTELO I, que me chamou à atenção para o nome desta rua em Estremoz. Depois fiz uma pesquisa na Biblioteca de Estremoz ...
Camões também andava por esse tipo de ruas... Mas na altura era Malcozinahdo com a letra "z" e não "s"... E estava associado a um bordel de má fama, em Lisboa, onde havia damas de aluguer [ mulheres de reputação duvidosa :))]
Muito interessante sim. Imagina, mesmo aqui ao lado e nem reparava.
Olhapim,
Alentejo...